Micro excerto do Beijo de Sangue/Blood Kiss

Boa noite, fãs da irmandade!!!

Temos mais uma espreitadela para o livro que sai amanhã (\o/) nos EUA que é o spin-off da Saga Irmandade da Agada Negra. Como já referi anteriormente esta nova saga terá como nome O Legado da Adaga Negra e o primeiro volume terá o nome de Beijo de Sangue. E aqui está mais um "micro" excerto do livro dado ainda à pouco pela Ward.

-----V.P.-----
O Craeg estava perto da porta quando o Axe falou.
- Pensava que eras um cabrão.
O Craeg ficou com o semblante carregado e olhou por cima do ombro.
- Baseado em quê?
- És o equivalente vampírico a um campónio. Pensava que não havia nada de notável a teu respeito, à excepção do teu tamanho, e francamente, é para isso que fazem os camiões Mack.
- E agora?
- Ainda acho que és um cabrão. - O Gótico sorrio um bocado. - Mas ao que parece, eu até gosto de cabrões.

*Beijo de Sangue - pág. 312

O.K. Até agora temos mais uma personagem nova, que pela interacção nesta parte até me parece bem porreiro, tal como o Craeg.

Estou mortinha por ter o livro nas mãos!!!

Em baixo está a versão original para quem quiser cuscar.
Até à próxima publicação, fiquem bem.
Sunshine ;)

-----V.O.-----
Craeg was over at the door when Axe spoke up. "I thought you were an a&&hat."
Craeg frowned and looked over his shoulder. "Based on what?"
"You're the vampire equivalent of a redneck. I thought there was nothing remarkable about you except for your size- and frankly, that's what they make Mack trucks for."
"And now?"
"I still think you're an a&&hat." The Goth smiled a little. "But I don't mind a&&hats as it turns out."
-BLOOD KISS, pg. 312