Olá pessoal!!!
Como estão?
Trago comigo a tradução da sinopse do livro The Thief (A Ladra) que saíra nos EUA a 10 de Abril deste ano. (P.S. - Antes que me perguntem... Cá em Portugal só deverá sair para meados de Janeiro do próximo ano e no Brasil se calhar saíra a meio deste, mas não tenho certezas...)
O original encontra-se neste link! caso queiram ver.
Mais uma vez deixo-vos a capa, antes de passar à tradução da sinopse. ;)
---V.P.---
Erguem-se novos inimigos e inflamam-se desejos no próximo emocionante livro
da série de romance paranormal nr1 da lista de mais vendidos do New York Times, a Irmandade da Adaga
Negra.
Sola Morte, antiga ladra e abridora de cofres, desistiu da
sua antiga vida no lado mau da lei. Em fuga da família de um barão da droga,
ela está a passar despercebida, longe de Caldwell,
mantendo livre de sarilhos e a sua avó a salvo. O seu coração, contudo, está lá
no norte, com o único homem que alguma vez conseguiu passar pelas suas defesas:
Assail, filho de Assail, que nunca pensou em apaixonar-se… e certamente não com uma
mulher humana. Mas eles não têm futuro, e não apenas porque ela não sabe que
ele é um vampiro, mas porque ele não vai parar de traficar armas à Irmandade da
Adaga Negra. O Destino, contudo, tem outros planos para eles. Quando Assail cai num coma e se mantem à beira
da morte, os seus primos procuram a Sola
e imploram-lhe que ela lhe dê uma razão para viver. A última coisa que ela quer
é voltar ao passado, mas como poderá ela deixá-lo morrer?
À medida que um novo e letal inimigo dos vampiros se mostra, a Irmandade
precisa de Assail de volta e em
forma, e a Sola encontram-se numa
situação em que ela não só é um alvo, mas uma força demasiado importante numa
guerra que ela não compreende. E quando a verdade do Assail vem à tona, irá ela fugir do horror… ou seguirá o seu
coração para os braços do macho que a ama mais que a própria vida?
---
E então que acharam? Eu estou mortinha para ler!!!
Eu agora tenho que ir, mas digam o que acham aqui ou no face!
Fiquem bem e até à próxima publicação,
Sunshine ;)
